Saturday, May 31, 2008

Late Night Conversations

"Hmm, is that the firetruck?"

"Yeap, the firetruck's going home".

It's been quite the month. The weather turned warm quite suddenly without warning; and in an act of rebellion, became cold again today despite fierce sunshine in the late afternoon. Walking home from Natasa's, I tutted at stupid girls who chose to ignore nature's warning and donned tiny skirts/shorts/tanks. Crossing Granville stank of booze. It was quite strange actually. The stench of alcohol was so saturated, so pervasive, so tell-tale of the debauchery and shit that happens along that dirty street. And all so strange because I've never actually smelled alcohol in the air before.

Oh, so I got the interpreter job. In fact, my first assignment was the very next day. I was a little traumatized by the experience, actually. It turned out that my "client" and I were separated by one degree, one rather high-profile, well connected degree if I may add, which made me question my choice of occupation. Nonetheless, it pays well so I shan't complain.

By the way, it's spelled "shan't", not "shalln't" (Pango: that's a kind of onion). It's not, if you're wondering. It's shallot.

Saturday, May 10, 2008

I'm back now

I forgot about this blog, actually, while I was away. But I'm back now; sans updates, however. Nothing much has happened since we arrived home. Jet-lag was terrible this time. I don't remember the last time I was hit with jet-lag (oh wait, I was in NY - I remember now!) but this time was exceptionally bad. Anyhow, my life has taken on some semblance of normalcy so it's all good.

I'm interviewing at the Canadian Courts on Wednesday for the position of an on-call Malay interpreter. 

Sorry for the month-long hiatus but I'm back now.